The Legal Operations Associate will ensure quality assurance for attorney reports, collect data on leveraged loans, and communicate with clients. This role requires attention to detail and strong communication skills, while working on multiple projects in a rotational shift pattern.