The Customer Quality Engineer is responsible for enhancing product and process quality, ensuring regulatory compliance, conducting investigations into non-conformance and corrective actions, analyzing post-market data for trends, and providing customer support related to investigation updates. The role includes supporting audits and maintaining quality procedures.