Snyk Logo

Snyk

Technical Writer

Reposted Yesterday
Be an Early Applicant
Hybrid
Bucharest, București
Mid level
Hybrid
Bucharest, București
Mid level
The Technical Writer will create user-friendly documentation for technical audiences, collaborate with teams, and manage documentation projects effectively.
The summary above was generated by AI
Snyk is the leader in secure AI software development, helping millions of developers develop fast and stay secure as AI transforms how software is built. Our AI-native Developer Security Platform integrates seamlessly into development and security workflows, making it easy to find, fix, and prevent vulnerabilities — from code and dependencies to containers and cloud.
Our mission is to empower every developer to innovate securely in the AI era — boosting productivity while reducing business risk. We’re not your average security company - we build Snyk on One Team, Care Deeply, Customer Centric, and Forward Thinking.
It’s how we stay driven, supportive, and always one step ahead as AI reshapes our world.

Snyk is the leader in secure AI software development, helping millions of developers develop fast and stay secure as AI transforms how software is built. Our AI-native Developer Security Platform integrates seamlessly into development and security workflows, making it easy to find, fix, and prevent vulnerabilities — from code and dependencies to containers and cloud.

Our mission is to empower every developer to innovate securely in the AI era — boosting productivity while reducing business risk. We’re not your average security company — we build Snyk on One Team, Care Deeply, Customer Centric, and Forward Thinking.

It’s how we stay driven, supportive, and always one step ahead as AI reshapes our world.

We're looking for a talented Technical Writer who loves turning complex security ideas into simple, helpful documents that developers find enjoyable to read. You'll contribute to our Snyk platform’s documentation, creating content that genuinely helps our customers keep their systems safe. This role involves understanding user needs, becoming a product expert, and creating documentation that makes their work easier and more efficient.

This is a hybrid role with based 3 days per week in our Bucharest office.

You’ll spend your time:
  • Creating impactful documentation by writing clear, accurate, well-structured content that supports developers and security pros. Establish scalable frameworks, templates, and style guidelines for our expanding product suite.

  • Becoming a product expert by testing features, exploring workflows, understanding edge cases, and providing valuable feedback to engineering teams. Your hands-on experience will make your documentation authentic and practical.

  • Collaborating across teams. In a collaborator-first framework, partner with engineers, product managers, designers, and customer-facing teams to stay ahead of product changes and align documentation with the broader customer journey.

  • Championing the user perspective. Represent documentation needs in product discussions, advocate for user experience improvements, and ensure our content reflects real customer workflows and use cases.

  • Managing multiple projects strategically. Prioritize documentation initiatives, coordinate with stakeholders, and deliver high-quality content on schedule without compromising quality.

What you’ll need:
  • 3+ years of experience in creating documentation for technical audiences: developers, DevOps engineers, security professionals, or IT operations teams. You know how to write for people who skim, search, and need answers fast.

  • Strong technical foundation. Whether through formal education (degree in technical writing, computer science, communications, or related field) or hands-on experience, you have the technical depth to grasp complex systems quickly.

  • Exceptional English communication skills. Native-level fluency or equivalent, with the ability to write clearly and adapt your tone for different contexts, from quick-start guides to in-depth technical references.

  • Learning agility. You're comfortable diving into unfamiliar technologies, asking smart questions, and distilling complexity into clarity. You understand your audience and write with their context in mind.

  • Modern documentation tools experience. Hands-on experience with docs-as-code workflows, platforms like GitBook or Docusaurus, Markdown, OpenAPI specifications, or similar tools. You're comfortable working in Git-based workflows.

  • Proven experience using AI tools and best practices within a technical writing workflow.

  • Hands-on experience documenting AI-powered or AI-native products for a technical or end-user audience.

  • Information design skills. You don't just write‌, you architect information. You know how to structure content logically, create intuitive navigation, and make complex information accessible.

We’d be lucky if you have:
  • Content strategy and planning skills. You excel at organizing information architectures, creating content roadmaps, and thinking strategically about documentation at scale.

  • Project management strengths. You're skilled at juggling multiple priorities, managing stakeholder expectations, and delivering quality work under tight deadlines.

  • Security or DevOps domain knowledge. Familiarity with application security, CI/CD pipelines, developer workflows, or DevSecOps practices.

  • Portfolio or writing samples. Examples of technical documentation, API docs, or developer-focused content you've created.

  • Open-source contributions. Experience contributing to documentation for open-source projects.

#LI-TF1

We care deeply about the warm, inclusive environment we’ve created and we value diversity – we welcome applications from those typically underrepresented in tech. If you like the sound of this role but are not totally sure whether you’re the right person, do apply anyway!

About Snyk

Snyk is committed to creating an inclusive and engaging environment where our employees can thrive as we rally behind our common mission to make the digital world a safer place. From Snyk employee resource groups, to global benefits that help our employees prioritize their health, wellness, financial security, and a work/life blend, we aim to support our employees along their entire journeys here at Snyk.

Benefits & Programs

- Prioritize health, wellness, financial security, and life balance with programs tailored to your location and role.

- Flexible working hours, work-from home allowances, in-office perks, and time off for learning and self development

- Generous vacation and wellness time off, country-specific holidays, and 100% paid parental leave for all caregivers

- Health benefits, employee assistance plans, and annual wellness allowance

- Country-specific life insurance, disability benefits, and retirement/pension programs, plus mobile phone and education allowances

Top Skills

Docusaurus
Gitbook
Markdown
Openapi Specifications

Similar Jobs at Snyk

2 Days Ago
Hybrid
Bucharest, București, ROU
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Data Privacy
Architect, develop, and maintain integrations with third-party platforms, focusing on APIs and providing solutions for customer needs. Lead technical discussions and mentor junior engineers in a collaborative environment.
Top Skills: AWSGCPGoHelmJIRAKafkaKubernetesPostgresRest ApisTypescriptWebhooks

What you need to know about the Belfast Tech Scene

If asked to name the birthplace of the RMS Titanic, you might not say Belfast. Similarly, if asked to name Europe's leading destination for foreign direct investment in new software development, Belfast might not come to mind. Yet, both are true. The city has emerged as a tech powerhouse, recently ranked among the best in the U.K. for tech careers — especially for software developers. It also leads the U.K. with the highest percentage of software development jobs advertised.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account