Anyone AI Logo

Anyone AI

Legal Expert

Posted 27 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in United Kingdom
Expert/Leader
Remote
Hiring Remotely in United Kingdom
Expert/Leader
Design and validate realistic legal research, contract analysis, litigation support, and regulatory review tasks for AI evaluation. Analyze legal documents, statutes, regulations, case law, and contractual provisions; identify risks and inconsistencies; prepare research summaries and reference solutions; assess citations and AI-generated legal analyses; and establish objective evaluation criteria while protecting confidentiality and privilege.
The summary above was generated by AI
Legal Expert

Help shape the future of AI by designing realistic legal tasks that challenge advanced AI agents.

  • Location: Remote

  • Type: Contract / Part-time

  • Commitment: 20 hours/week

  • Compensation: US$30–60/hour

  • Project duration: 2 months, with potential extension

  • Availability: Immediate start

About the role

At Anyone AI, we create high-quality training and evaluation data for frontier AI models. We're looking for Legal Experts, including lawyers, legal researchers, litigation support specialists, and legal analysts, with practical experience in legal research, contract analysis, regulatory interpretation, or litigation documentation.

You'll develop and validate realistic legal tasks that assess whether AI agents can interpret legal documents, conduct accurate research, identify relevant authorities, analyze contractual obligations, and complete complex professional legal workflows.

We're interested in experts across different legal disciplines and jurisdictions, with particular emphasis on document-intensive, research-oriented, and analytically demanding legal work.

Your expertise will help establish reliable reference solutions and meaningful evaluation criteria.

What you'll do
  • Design realistic legal tasks based on professional legal research, contract analysis, litigation support, and regulatory review workflows.

  • Analyze contracts, legal agreements, statutes, regulations, and case law.

  • Develop tasks involving legal research, document classification, issue identification, and contractual interpretation.

  • Prepare legal research summaries, case analyses, compliance assessments, and structured document reviews.

  • Identify conflicting provisions, missing clauses, inconsistent terminology, and potential legal risks.

  • Evaluate the relevance and accuracy of legal citations, precedents, and statutory references.

  • Create reference solutions supported by authoritative legal sources, clear reasoning, and documented assumptions.

  • Review AI-generated legal analyses for accuracy, completeness, jurisdictional relevance, and logical consistency.

  • Collaborate with technical contributors to establish reproducible tasks and objective evaluation criteria.

  • Use public, synthetic, or appropriately authorized documents while respecting confidentiality and privilege requirements.

What we're looking for
  • A law degree or a bachelor's degree in a relevant field combined with substantial professional experience in legal research, legal operations, or litigation support.

  • Substantial professional experience in at least one relevant legal discipline.

  • Strong understanding of legal research methods, document interpretation, and legal reasoning.

  • Experience analyzing contracts, regulations, legal filings, or case law.

  • Ability to distinguish authoritative legal sources from unsupported claims or outdated information.

  • Familiarity with legal citation practices and jurisdiction-specific requirements.

  • Strong analytical reasoning and attention to detail.

  • Ability to interpret complex documentation and explain legal conclusions clearly.

  • Strong written English communication skills.

Nice to have
  • A JD, LLM, Master's, or other advanced degree in Law or a related discipline.

  • Professional legal licensure or bar admission in a relevant jurisdiction.

  • Experience in corporate law, commercial contracts, regulatory compliance, litigation, or intellectual property.

  • Familiarity with legal research platforms such as Westlaw, LexisNexis, or Bloomberg Law.

  • Experience with e-discovery, contract lifecycle management, or legal document automation.

  • Experience reviewing large collections of legal documents or conducting regulatory research.

  • Previous experience evaluating AI-generated legal analyses, legal technology applications, or legal research benchmarks.

Similar Jobs

Yesterday
Remote
Junior
Junior
Blockchain • Fintech • Payments • Financial Services • Cryptocurrency • Web3 • Infrastructure as a Service (IaaS)
Own renewals and expansion opportunities for live B2B fintech partners, manage account health, resolve escalations, coordinate with internal teams, and communicate partner feedback to Product. The role involves growing net revenue retention, handling commercial conversations, maintaining account records, improving account-management playbooks, and learning stablecoin payments, card issuing, card networks, and APIs.
Top Skills: APIsCard IssuingMastercardStablecoinsVisa
Yesterday
Remote
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Consumer Web • Digital Media • Information Technology • Social Impact • Software
Lead a small, hands-on engineering team responsible for analytics infrastructure and member growth. Own technical strategy for ClickHouse-powered analytics, data visualizations, and LLM-enabled data experiences, while guiding onboarding and activation roadmaps. Write and review code, design experiments, partner with product and design, make architectural decisions, and hire, mentor, and develop engineers. The role requires strong web application experience, product judgment, communication skills, and expertise across Ruby on Rails, databases, ReactJS, and TypeScript.
Top Skills: A/B TestingClickhouseLlmsMySQLPostgresReactRuby On RailsStripeTypescript
Yesterday
Remote or Hybrid
Entry level
Entry level
Automotive • eCommerce • Hardware • Music • Retail • Software • Wearables
Research and develop real-time AI algorithms for separating and extracting speech and other sound sources from microphone recordings. The role covers single- and multi-microphone systems, spatial and sensor-conditioned processing, robustness to noise and reverberation, perceptual evaluation, and low-latency deployment on embedded devices. Collaboration with ML, DSP, and embedded software teams is required, along with contributions to product demonstrations, patents, and research publications.
Top Skills: Audio DspC/C++Microphone Array ProcessingOnnxPythonPyTorchSpatial Signal ProcessingTensorflow Lite

What you need to know about the Belfast Tech Scene

If asked to name the birthplace of the RMS Titanic, you might not say Belfast. Similarly, if asked to name Europe's leading destination for foreign direct investment in new software development, Belfast might not come to mind. Yet, both are true. The city has emerged as a tech powerhouse, recently ranked among the best in the U.K. for tech careers — especially for software developers. It also leads the U.K. with the highest percentage of software development jobs advertised.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account