Translate patent documents in biology, chemistry, pharmacy, and genetics from English to Japanese, ensuring accuracy and readability.
MAIN PURPOSE OF THE JOB
We are looking for translators with experience in translating patents from English into Japanese (native-level fluency of Japanese) for a patent translation project.
MAIN DUTIES
o Translate Biology, Chemistry, Pharmacy, Genetics patent documents from English into Japanese with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
Additional Job Description
Tool: XTM
Volume per week: 2,000-5,000 words per week
Start date: ASAP
Requirements
- Have strong experience of Patent Translation such as Chemical, Biochemistry, Biological, Pharma, Genetics, etc.
- Native level fluency of Japanese
- At least 3-years' experience in translating patent
- Good at using CAT Tools, such as, XTM and Trados etc.
- Prompt responses on emails
If you are interested in this position, please send us your CV.
Look forward to hearing from you.
Top Skills
Xtm
Similar Jobs
Fintech • Professional Services • Consulting • Energy • Financial Services • Cybersecurity • Generative AI
The QA ESG role involves managing testing projects utilizing Agile and waterfall methodologies, performing impact analysis, creating test plans, and ensuring the successful execution of ESG projects. Strong decision-making, critical thinking, and stakeholder management skills are essential in prioritizing project delivery amidst conflicting demands.
Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
The Senior Software Engineer will drive innovation in SAP Fiori and APF UI, focusing on software design, technical requirements, and mentoring while ensuring high standards of quality and architecture in software development.
Top Skills:
Abap OoAgileEcc6.0Eclipse/AdtRap FrameworkS/4HanaSap AbapSap FioriUml
Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
The Team Leader will oversee the TPRM process, ensure timely processing of transactions, manage vendor relations, and coordinate special projects to improve operational efficiency while producing insightful reports.
Top Skills:
Data AnalysisReporting Tools
What you need to know about the Belfast Tech Scene
If asked to name the birthplace of the RMS Titanic, you might not say Belfast. Similarly, if asked to name Europe's leading destination for foreign direct investment in new software development, Belfast might not come to mind. Yet, both are true. The city has emerged as a tech powerhouse, recently ranked among the best in the U.K. for tech careers — especially for software developers. It also leads the U.K. with the highest percentage of software development jobs advertised.
